I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 能う | 1 | 5.37 |
| 暗褐色 | 1 | 5.72 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 口をついて出る | 1 | 5.77 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 膝が笑う | 1 | 6.21 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 貯える | 1 | 6.24 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 多目的 | 1 | 5.10 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| 一飯 | 1 | 6.45 |
Showing 9701 - 9800 of 9,912 words