I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 糞ガキ | 1 | 5.35 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 年端もゆかない | 1 | 6.89 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| かぎ爪 | 1 | 5.48 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 時間が空く | 1 | 5.68 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 真性 | 1 | 5.18 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 登り | 1 | 4.18 |
Showing 9701 - 9800 of 9,912 words