I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 肘関節 | 1 | 5.70 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| からいえば | 1 | 5.29 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 幾何学 | 1 | 5.76 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ペース配分 | 1 | 5.46 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 事実は小説より奇なり | 1 | 6.01 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 大筒 | 1 | 5.24 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 表意文字 | 1 | 5.91 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 久遠 | 1 | 3.76 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
Showing 9801 - 9900 of 9,912 words