I Ran Away from Home and Ended Up in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
shino Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student, Rokukaku Kousuke, who was raised unusually optimistic despite coming from a somewhat violent household, is summoned to another world! He is granted only one power: 《King of Spells》. A unique eye that can peek at all spells and even read the principles of the world itself. Together with the girl who took him in, he faces a journey in a mysterious world filled with swords, magic, spells, dragons, and incomprehensible laws—and above all, breathtaking landscapes and creatures brimming with mystery. ※ The protagonist has cheat abilities, but he isn't unconditionally the strongest. ※ Quite a lot of people die. ※ There are only three heroines.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 78
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,906
Sentences 13,021
Characters 224,737
Unique Words 9,912
1-Occurrence Words 4,303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 順繰り | 1 | 5.22 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| ファンタスティック | 1 | 5.82 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 主原因 | 1 | 6.34 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| ロープレ | 1 | 6.36 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 不法 | 1 | 5.23 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 少年漫画 | 1 | 5.36 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
Showing 9801 - 9900 of 9,912 words