That rice ball is premium. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Facing my first childbirth, I was hungry in the hospital room in the early morning. At such a time, rice balls arrived as a gift—how welcome they were. Yet they had a most surprising appearance. Unlike the essay I wrote before about the start of labor, this is a story with a slower, more leisurely pace. ※A submission for "Narou Radio Grand Prix 2." This is my first attempt at working within word count and title constraints.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 480
Sentences 50
Characters 984
Unique Words 294
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 216
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.56
Avg Sentence Length 9.6
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 23 | 0.28 |
| を | 18 | 0.41 |
| に | 13 | 0.54 |
| て | 13 | 0.56 |
| おにぎり | 13 | 4.15 |
| は | 12 | 0.48 |
| が | 10 | 0.48 |
| と | 8 | 0.77 |
| から | 7 | 1.17 |
| で | 7 | 0.86 |
| お | 6 | 2.11 |
| な | 5 | 1.04 |
| 赤飯 | 5 | 5.38 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| 病院 | 4 | 3.74 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 出産 | 3 | 4.07 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| も | 3 | 1.04 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| れる | 2 | 1.22 |
| として | 2 | 1.89 |
| して | 2 | 1.31 |
| 小豆 | 2 | 4.69 |
| 付加価値 | 2 | 5.03 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| とは | 2 | 1.95 |
| この | 2 | 1.58 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 陣痛 | 2 | 5.41 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| なる | 2 | 1.37 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
| ません | 2 | 3.24 |
| そう | 2 | 1.75 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| だの | 2 | 3.51 |
| リンク | 2 | 4.11 |
| いる | 2 | 1.00 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| する | 1 | 1.24 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| には | 1 | 1.57 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| その | 1 | 1.44 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| である | 1 | 1.76 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| そそる | 1 | 4.54 |
Showing 1 - 100 of 294 words