Manners, Sensibility, and the Romantic Brain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サトム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Events at a certain academy in a certain kingdom of a certain world. The prince of this country had a beautiful fiancée. The relationship between the two, who had spent time together since childhood and walked side by side toward the future, began to change after entering the academy. A story about a fiancée who supports a prince whose heart has changed after meeting a certain baron's daughter, as she points out the difference in their social standings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,142
Sentences 143
Characters 3,971
Unique Words 819
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 15.0
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| される | 1 | 2.48 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 819 words