Manners, Sensibility, and the Romantic Brain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サトム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Events at a certain academy in a certain kingdom of a certain world. The prince of this country had a beautiful fiancée. The relationship between the two, who had spent time together since childhood and walked side by side toward the future, began to change after entering the academy. A story about a fiancée who supports a prince whose heart has changed after meeting a certain baron's daughter, as she points out the difference in their social standings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,142
Sentences 143
Characters 3,971
Unique Words 819
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 15.0
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこで | 1 | 2.74 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| させる | 1 | 2.36 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 貴腐ワイン | 1 | 6.06 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
Showing 701 - 800 of 819 words