"Bad relationship? No, we get along really well." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Enju's flame attribute is on par with the Primordial. Aqua's water attribute is on par with the Primordial. Because of circumstances involving their respective households, they were thought to be at odds with each other, and were seated at the same table in hopes that they would cause a magical runaway, but the two were good understanding partners...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,923
Sentences 173
Characters 3,735
Unique Words 685
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.1
Word List (685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 上がり目 | 1 | 6.51 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| がる | 1 | 2.87 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 精神異常 | 1 | 5.56 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 呆れてものが言えない | 1 | 6.18 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| それから | 1 | 2.79 |
| には | 1 | 1.57 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
Showing 201 - 300 of 685 words