The Woman Who Jumps Over Traps Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢田津世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,640
Sentences 267
Characters 4,833
Unique Words 1,042
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 678
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,042 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 1 | 2.12 |
| 記帳 | 1 | 5.38 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| プレミアム | 1 | 5.47 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 給料 | 2 | 4.05 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 事務員 | 2 | 4.73 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 左様 | 2 | 4.27 |
| 禿 | 2 | 4.57 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 製糖 | 2 | 5.94 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 係長 | 2 | 5.30 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 方面 | 2 | 3.70 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| での | 2 | 2.60 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| される | 2 | 2.48 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 組織 | 2 | 3.25 |
| そう | 2 | 1.75 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 早生 | 2 | 4.48 |
| 咳 | 2 | 4.39 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| には | 2 | 1.57 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| み | 2 | 2.97 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 銀行 | 2 | 4.30 |
| た | 2 | 2.12 |
| もん | 2 | 2.71 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 奥様 | 2 | 3.67 |
| 張り | 2 | 3.82 |
| や | 2 | 1.75 |
| こんな | 2 | 2.33 |
Showing 701 - 800 of 1,042 words