My younger sister is always saying that I bullied her! But just because I say things for her own good doesn't mean it's all bullying... And because of that, I was even broken off from my engagement with His Royal Highness the Crown Prince. I really can't forgive her anymore. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I gave my sister warnings out of concern, but it became bullying her. I never thought something so unreasonable could happen. I was broken off my engagement with the Crown Prince, my fiancé, due to charges of bullying my sister. Enraged by my sister's schemes, I decided to take revenge using the abilities I had hidden until now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 624
Sentences 52
Characters 1,120
Unique Words 256
1-Occurrence Words 170
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 211
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 12.0
Word List (256 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 34 | 0.41 |
| の | 33 | 0.28 |
| に | 27 | 0.54 |
| は | 24 | 0.48 |
| て | 22 | 0.56 |
| と | 21 | 0.77 |
| が | 21 | 0.48 |
| 私 | 17 | 1.50 |
| 妹 | 15 | 2.85 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| わ | 8 | 2.11 |
| この | 7 | 1.58 |
| れる | 7 | 1.22 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 髪飾り | 6 | 4.07 |
| 殿下 | 6 | 2.73 |
| のです | 5 | 2.21 |
| で | 5 | 0.86 |
| わよ | 5 | 2.78 |
| 罪 | 5 | 3.31 |
| 落ち | 4 | 3.01 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| と言った | 4 | 2.53 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| から | 4 | 1.17 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| です | 4 | 1.71 |
| する | 4 | 1.24 |
| して | 4 | 1.31 |
| より | 3 | 2.31 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| や | 3 | 1.75 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 魔法 | 3 | 1.91 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| なる | 3 | 1.37 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 廊下 | 3 | 3.30 |
| 視 | 3 | 3.90 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 記録 | 2 | 3.45 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| すると | 2 | 2.35 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 辺境 | 2 | 3.53 |
| た | 2 | 2.12 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 映像 | 2 | 3.51 |
| きちんと | 2 | 3.23 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| な | 2 | 1.04 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 古代 | 2 | 3.49 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| お | 1 | 2.11 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| により | 1 | 2.99 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
Showing 1 - 100 of 256 words