Although it was a political marriage, I was asked for a divorce on bended knee by my husband, whom I loved, because he had fallen in love with a commoner woman with an adorable smile. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆうな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It has been one year since I, the daughter of a baron, entered into a political marriage with the eldest son of a baron. I knew that my husband's family was after my dowry. But I loved my husband. Reflecting on my inability to be honest with myself, I tried to greet him with a smile today, but he got down on his knees and asked for a divorce, saying he had fallen in love with someone else. Today is our wedding anniversary, but it seems he had even forgotten that. When I refused, he went to his mistress's place, and when I went to pick him up, I overheard the two of them talking about me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 882
Sentences 66
Characters 1,601
Unique Words 375
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 303
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 13.4
Word List (375 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端 | 1 | 3.22 |
| 花売り娘 | 1 | 6.35 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 所領 | 1 | 4.74 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| まで | 1 | 1.84 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| それを | 1 | 2.10 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 花売り | 1 | 5.78 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| には | 1 | 1.57 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
Showing 101 - 200 of 375 words