Although it was a political marriage, I was asked for a divorce on bended knee by my husband, whom I loved, because he had fallen in love with a commoner woman with an adorable smile. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆうな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It has been one year since I, the daughter of a baron, entered into a political marriage with the eldest son of a baron. I knew that my husband's family was after my dowry. But I loved my husband. Reflecting on my inability to be honest with myself, I tried to greet him with a smile today, but he got down on his knees and asked for a divorce, saying he had fallen in love with someone else. Today is our wedding anniversary, but it seems he had even forgotten that. When I refused, he went to his mistress's place, and when I went to pick him up, I overheard the two of them talking about me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 882
Sentences 66
Characters 1,601
Unique Words 375
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 303
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 13.4
Word List (375 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 庶民 | 2 | 3.84 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| より | 2 | 2.31 |
| 可哀そう | 2 | 4.05 |
| これ | 2 | 2.15 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 証文 | 2 | 5.02 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 有責 | 2 | 5.16 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 離縁 | 3 | 4.57 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 娘さん | 3 | 3.99 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 遺産 | 3 | 4.19 |
| 返金 | 3 | 5.26 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| こと | 4 | 1.30 |
| な | 4 | 1.04 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 暮 | 4 | 2.46 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| も | 4 | 1.04 |
| 下町 | 4 | 4.28 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 離婚 | 5 | 4.28 |
| 愛し | 5 | 3.36 |
| する | 5 | 1.24 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| なら | 5 | 2.00 |
| ので | 6 | 1.80 |
| だ | 6 | 1.16 |
| ない | 6 | 1.61 |
| して | 6 | 1.31 |
| のです | 7 | 2.21 |
| から | 8 | 1.17 |
| 笑顔 | 8 | 2.66 |
| られる | 8 | 1.68 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 夫 | 9 | 3.35 |
| 彼 | 10 | 2.13 |
| いる | 10 | 1.00 |
| で | 15 | 0.86 |
| と | 27 | 0.77 |
| を | 30 | 0.41 |
| 私 | 30 | 1.50 |
| に | 30 | 0.54 |
| て | 32 | 0.56 |
| が | 33 | 0.48 |
| は | 37 | 0.48 |
| の | 51 | 0.28 |
Showing 301 - 375 of 375 words