Welcome to the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホワイトサングリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was his first outing after his transfer was decided. Lost and bewildered in this unfamiliar place, a young man stumbles upon a somewhat mysterious café. Inside the café is a master with a kind nature, warm as a patch of sunlight. Though the young man finds himself drawn to this master, it seems he has more rivals than expected. A gentle and warm love story between a young man still in his budding days and a master shrouded in mystery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 360
Characters 6,200
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き | 1 | 2.80 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 古代ギリシャ | 1 | 5.78 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| アイスコーヒー | 1 | 5.22 |
| 攪拌 | 1 | 5.02 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| た | 1 | 2.12 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| す | 1 | 3.13 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words