Welcome to the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホワイトサングリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was his first outing after his transfer was decided. Lost and bewildered in this unfamiliar place, a young man stumbles upon a somewhat mysterious café. Inside the café is a master with a kind nature, warm as a patch of sunlight. Though the young man finds himself drawn to this master, it seems he has more rivals than expected. A gentle and warm love story between a young man still in his budding days and a master shrouded in mystery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 360
Characters 6,200
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| ぱちん | 1 | 5.53 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 才能あふれる | 1 | 5.87 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| モカ | 1 | 4.77 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| ぺーぺー | 1 | 6.06 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| シーリングライト | 1 | - |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 幕吏 | 1 | 5.90 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 下側 | 1 | 5.18 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words