Welcome to the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホワイトサングリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was his first outing after his transfer was decided. Lost and bewildered in this unfamiliar place, a young man stumbles upon a somewhat mysterious café. Inside the café is a master with a kind nature, warm as a patch of sunlight. Though the young man finds himself drawn to this master, it seems he has more rivals than expected. A gentle and warm love story between a young man still in his budding days and a master shrouded in mystery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 360
Characters 6,200
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良き | 1 | 4.22 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| での | 1 | 2.60 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 才能あふれる | 1 | 5.87 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| おもろい | 1 | 5.35 |
| コクがある | 1 | 6.04 |
| こん | 1 | 3.58 |
| コナ | 1 | 5.30 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| かって | 1 | 3.68 |
| コロンビア | 1 | 6.10 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 道を聞く | 1 | 6.09 |
| す | 1 | 3.13 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| た | 1 | 2.12 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ぺーぺー | 1 | 6.06 |
| 幕吏 | 1 | 5.90 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 攪拌 | 1 | 5.02 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| べ | 1 | 3.49 |
| この先 | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words