Welcome to the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホワイトサングリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was his first outing after his transfer was decided. Lost and bewildered in this unfamiliar place, a young man stumbles upon a somewhat mysterious café. Inside the café is a master with a kind nature, warm as a patch of sunlight. Though the young man finds himself drawn to this master, it seems he has more rivals than expected. A gentle and warm love story between a young man still in his budding days and a master shrouded in mystery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 360
Characters 6,200
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| ぺーぺー | 1 | 6.06 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 才能あふれる | 1 | 5.87 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| である | 1 | 1.76 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 手動 | 1 | 4.79 |
| あざっす | 1 | 5.71 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 碇 | 1 | 5.27 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| するする | 1 | 4.48 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| た | 1 | 2.12 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 1,060 words