Welcome to the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホワイトサングリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was his first outing after his transfer was decided. Lost and bewildered in this unfamiliar place, a young man stumbles upon a somewhat mysterious café. Inside the café is a master with a kind nature, warm as a patch of sunlight. Though the young man finds himself drawn to this master, it seems he has more rivals than expected. A gentle and warm love story between a young man still in his budding days and a master shrouded in mystery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 360
Characters 6,200
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| モカ | 1 | 4.77 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
Showing 601 - 700 of 1,060 words