Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 区別がつかない | 1 | 5.14 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| バリアフリー | 1 | 6.25 |
| 引き潮 | 1 | 5.87 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| たき火 | 1 | 4.86 |
| 懸け合い | 1 | 6.31 |
| ちら見 | 1 | 5.70 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 揉まれる | 1 | 5.53 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 早口言葉 | 1 | 5.76 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 主典 | 1 | 3.99 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| 競り合い | 1 | 5.43 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 憂うつ | 1 | 6.72 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 盆踊り | 1 | 5.49 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
Showing 11401 - 11500 of 13,143 words