Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| ハードワーク | 1 | 6.01 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 急落 | 1 | 5.87 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 犬かき | 1 | 5.77 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 書聖 | 1 | 7.29 |
| 影が差す | 1 | 5.36 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| リップサービス | 1 | 5.45 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 焼きつけ | 1 | 5.36 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 思い上がり | 1 | 5.09 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 改善策 | 1 | 5.78 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 芸術大学 | 1 | 6.69 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 麩 | 1 | 6.02 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 追い上げる | 1 | 5.62 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| もっともらしい顔 | 1 | 6.64 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| 小六 | 1 | 5.61 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 選挙運動 | 1 | 6.39 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
Showing 1401 - 1500 of 13,143 words