Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 六分 | 1 | 5.68 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 慣例的 | 1 | 6.02 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 香の物 | 1 | 6.21 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 小六 | 1 | 5.61 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| できうる限り | 1 | 5.17 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 提出日 | 1 | 6.64 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 一限目 | 1 | 5.84 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 責任問題 | 1 | 5.09 |
| ベーコンエッグ | 1 | 5.54 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 過去最高 | 1 | 5.18 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 申しわけない | 1 | 5.24 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 募集枠 | 1 | 6.78 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 万雷の拍手 | 1 | 5.32 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| 営業マン | 1 | 5.58 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 可愛い子には旅をさせよ | 1 | 6.27 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 陶磁 | 1 | 5.69 |
| オフィスビル | 1 | 5.86 |
| 画聖 | 1 | 5.31 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| エビ | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 13,143 words