Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 集団生活 | 1 | 5.53 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 何処から何処まで | 1 | 5.35 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 第八 | 1 | 4.33 |
| セールスポイント | 1 | 6.04 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 勝ち上がる | 1 | 5.61 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| みそ汁 | 1 | 5.41 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| ひと安心 | 1 | 5.33 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 早口言葉 | 1 | 5.76 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| グローバル企業 | 1 | 6.72 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| がーん | 1 | 5.48 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| バレエ | 1 | 5.70 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 阿吽 | 1 | 5.28 |
| 盗撮 | 1 | 4.98 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| トップバッター | 1 | 5.67 |
| 対戦カード | 1 | 5.68 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 半周 | 1 | 5.28 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 女の園 | 1 | 5.72 |
| 黒皮 | 1 | 5.64 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 強弁 | 1 | 5.25 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
Showing 3201 - 3300 of 13,143 words