Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キツネ目 | 1 | 5.82 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 頭をもたげる | 1 | 5.74 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 日本料理 | 1 | 5.61 |
| 落ちこぼれる | 1 | 6.00 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| マジシャン | 1 | 5.16 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 湿らせる | 1 | 5.32 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| ダメ男 | 1 | 5.48 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| がーん | 1 | 5.48 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| ひな人形 | 1 | 6.61 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| ミュージカル | 1 | 5.48 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| ノリツッコミ | 1 | 5.67 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 神経過敏 | 1 | 6.29 |
| ちら見 | 1 | 5.70 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| クス | 1 | 3.88 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 白皙 | 1 | 5.20 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 愁眉 | 1 | 5.89 |
Showing 4001 - 4100 of 13,143 words