Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| ジゴロ | 1 | 5.88 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| おせー | 1 | 5.69 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 耳触り | 1 | 5.50 |
| 旧帝国大学 | 1 | 7.59 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| ロックンロール | 1 | 6.02 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 当たらずとも遠からず | 1 | 5.58 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 学級 | 1 | 5.45 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 舞楽 | 1 | 6.94 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 割腔 | 1 | 5.31 |
| クレープ屋 | 1 | 5.65 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 真贋 | 1 | 5.23 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 法律を変える | 1 | 6.61 |
| カフェラテ | 1 | 5.80 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 犬かき | 1 | 5.77 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
Showing 4101 - 4200 of 13,143 words