Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒皮 | 1 | 5.64 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 救済措置 | 1 | 5.33 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 草むしり | 1 | 5.05 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 漕ぎ出す | 1 | 5.85 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| えり好み | 1 | 5.86 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 対戦カード | 1 | 5.68 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 声質 | 1 | 5.17 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| ベンツ | 1 | 5.79 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 口裏合わせ | 1 | 5.61 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 首をすくめる | 1 | 5.50 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
Showing 4501 - 4600 of 13,143 words