Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 一品料理 | 1 | 6.10 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 声を詰まらせて | 1 | 6.14 |
| 日本料理 | 1 | 5.61 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| ミスコン | 1 | 5.24 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| チラっと | 1 | 5.36 |
| ムワッと | 1 | 6.27 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| うす緑 | 1 | 6.94 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| トリオ | 1 | 4.81 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| キツネ目 | 1 | 5.82 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 川下り | 1 | 5.84 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 六十代 | 1 | 5.56 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| ジゴロ | 1 | 5.88 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 有刺鉄線 | 1 | 5.18 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 中限 | 1 | 5.51 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| ビッグネーム | 1 | 5.71 |
| ヴァニラ | 1 | 6.61 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
Showing 4801 - 4900 of 13,143 words