Yes, right away! / Got it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiritsue Eirei Academy. The prestigious all-girls high school decided on coeducation as a business strategy and announced that it would accept male students under favorable conditions. Yasuhiro Akamatsu is attracted to these conditions and enrolls. However, he is the only male student. A slice-of-life comedy about a boy surrounded by beautiful young ladies with good personalities, spending a sweet and gentle high school life. This novel is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 259,108
Sentences 26,385
Characters 522,951
Unique Words 13,143
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,144
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (13,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おｋ | 3 | 3.71 |
| 生唾 | 3 | 4.60 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 躊躇いながら | 3 | 5.16 |
| ネガティブ | 3 | 4.60 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| フルコース | 3 | 5.06 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 桜 | 3 | 3.43 |
| はる | 3 | 3.35 |
| コース料理 | 3 | 5.28 |
| 関連 | 3 | 3.73 |
| 兄様 | 3 | 3.14 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 来週 | 3 | 4.26 |
| 持ち出す | 3 | 4.03 |
| コーヒーメーカー | 3 | 5.93 |
| 見届ける | 3 | 3.75 |
| 礼儀作法 | 3 | 4.30 |
| あらあら | 3 | 4.01 |
| 儀式 | 3 | 3.40 |
| 七月 | 3 | 4.63 |
| チケット | 3 | 4.34 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| ワゴン | 3 | 4.56 |
| 溶け込む | 3 | 4.27 |
| 確かめ | 3 | 3.70 |
| 応答 | 3 | 4.43 |
| 釣り | 3 | 3.87 |
| 雲泥の差 | 3 | 4.71 |
| 大金 | 3 | 4.00 |
| 程々に | 3 | 4.17 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 語彙力 | 3 | 5.29 |
| 繋がり | 3 | 3.49 |
| なりに | 3 | 4.03 |
| 判定 | 3 | 3.99 |
| お見通し | 3 | 4.43 |
| 改善 | 3 | 3.85 |
| 蹴り | 3 | 3.23 |
| 連敗 | 3 | 5.19 |
| 分かち | 3 | 4.62 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 人気者 | 3 | 4.50 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 水分補給 | 3 | 4.92 |
| 生粋 | 3 | 4.40 |
| 数年前 | 3 | 4.25 |
| 何回 | 3 | 4.29 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 不意打ち | 3 | 3.88 |
| 目撃 | 3 | 3.81 |
| 持ち寄る | 3 | 4.99 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 跡 | 3 | 3.69 |
| サイド | 3 | 4.22 |
| 経営難 | 3 | 5.92 |
| 倣う | 3 | 4.20 |
| 相応 | 3 | 3.66 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 直後 | 3 | 3.18 |
| 男子禁制 | 3 | 5.24 |
| 聞き間違い | 3 | 4.52 |
| 背泳ぎ | 3 | 6.07 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 取り合い | 3 | 4.47 |
| 不明 | 3 | 3.44 |
| かけ声 | 3 | 4.95 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| 割り切る | 3 | 4.13 |
| ムッと | 3 | 4.44 |
| 突き | 3 | 3.40 |
| 疲れる | 3 | 3.75 |
| 無下にする | 3 | 5.11 |
| 薔薇 | 3 | 3.65 |
| 後押し | 3 | 4.16 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| ピンク色 | 3 | 4.23 |
| 可能な限り | 3 | 3.96 |
| 惚れる | 3 | 3.82 |
| 文字通り | 3 | 3.64 |
| もう一回 | 3 | 4.10 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| 困った時はお互い様 | 3 | 5.72 |
| けじめ | 3 | 4.79 |
| 身構え | 3 | 4.32 |
| 言いよどむ | 3 | 4.67 |
| コンビニ | 3 | 4.17 |
| テンション | 3 | 3.68 |
| 想像しにくい | 3 | 5.59 |
| 味覚 | 3 | 4.36 |
| 方面 | 3 | 3.70 |
| 見込み | 3 | 4.22 |
Showing 7301 - 7400 of 13,143 words