A Stoic Yuri Girl Becomes Bold When Drunk Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまおか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There are people who become talkative the moment alcohol enters their system. And then there are people who spill out words they've been holding in their hearts all along, right from the corners of their mouths. That's me! So please listen to a story about something I did to a friend while drunk.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 948
Sentences 102
Characters 1,957
Unique Words 479
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.3
Word List (479 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 気の知れた | 1 | 6.10 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 心を開く | 1 | 5.51 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ジンジャーエール | 1 | 5.91 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| そう | 1 | 1.75 |
| い | 1 | 2.74 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| いい | 2 | 2.05 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| して | 2 | 1.31 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| ほっぺ | 2 | 4.45 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| それ | 2 | 2.40 |
| ので | 2 | 1.80 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| よっしゃ | 2 | 4.30 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| その | 2 | 1.44 |
| っす | 2 | 3.15 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| される | 2 | 2.48 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| あ | 2 | 2.22 |
Showing 301 - 400 of 479 words