A Stoic Yuri Girl Becomes Bold When Drunk Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまおか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There are people who become talkative the moment alcohol enters their system. And then there are people who spill out words they've been holding in their hearts all along, right from the corners of their mouths. That's me! So please listen to a story about something I did to a friend while drunk.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 948
Sentences 102
Characters 1,957
Unique Words 479
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.3
Word List (479 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後 | 1 | 2.36 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| ジンジャーエール | 1 | 5.91 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| ソフトドリンク | 1 | 5.77 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| だから | 1 | 1.99 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| すると | 1 | 2.35 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| ウーロン茶 | 1 | 5.56 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
Showing 301 - 400 of 479 words