Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 239 | 0.28 |
| に | 124 | 0.54 |
| を | 113 | 0.41 |
| が | 99 | 0.48 |
| は | 88 | 0.48 |
| て | 81 | 0.56 |
| と | 75 | 0.77 |
| で | 57 | 0.86 |
| だ | 41 | 1.16 |
| から | 39 | 1.17 |
| も | 38 | 1.04 |
| いる | 34 | 1.00 |
| 私 | 25 | 1.50 |
| な | 23 | 1.04 |
| れる | 18 | 1.22 |
| する | 18 | 1.24 |
| 菫 | 18 | 3.92 |
| 在る | 16 | 1.55 |
| して | 16 | 1.31 |
| こと | 15 | 1.30 |
| 生徒会 | 15 | 3.58 |
| スズラン | 15 | 4.46 |
| ね | 13 | 1.64 |
| 人 | 13 | 1.87 |
| へ | 12 | 1.95 |
| よ | 12 | 1.48 |
| 自分 | 12 | 1.91 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| ー | 11 | 2.29 |
| ベル | 11 | 3.30 |
| 北 | 11 | 1.89 |
| アナ | 11 | 3.80 |
| ながら | 10 | 1.91 |
| 中 | 10 | 1.86 |
| この | 10 | 1.58 |
| 礼拝堂 | 10 | 4.48 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| けど | 9 | 1.79 |
| られる | 9 | 1.68 |
| お菓子 | 9 | 3.35 |
| 食べる | 9 | 2.42 |
| てる | 8 | 1.65 |
| 良い | 8 | 2.17 |
| 毒 | 8 | 2.97 |
| 好き | 8 | 2.59 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 茶室 | 7 | 4.96 |
| ちゃん | 7 | 2.24 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 学校 | 7 | 3.04 |
| 部 | 7 | 3.30 |
| 室 | 7 | 3.39 |
| 向かう | 6 | 2.31 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| さん | 6 | 1.77 |
| 少々 | 6 | 3.17 |
| 教室 | 6 | 3.38 |
| か | 6 | 1.46 |
| 鳥居 | 6 | 4.67 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 教会 | 6 | 3.16 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 朝 | 6 | 2.96 |
| 何時も | 6 | 2.58 |
| クラス | 5 | 3.02 |
| 前に | 5 | 2.25 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 余り | 5 | 2.47 |
| 鳩 | 5 | 4.46 |
| 友人 | 5 | 3.09 |
| 弓 | 5 | 2.92 |
| ば | 5 | 1.60 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| には | 5 | 1.57 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 幾 | 5 | 2.12 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| 軽い | 5 | 2.69 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| 鍵 | 5 | 3.33 |
| 参賀 | 5 | 2.47 |
| クリスマス | 5 | 4.15 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 紅茶 | 4 | 3.50 |
| 夏休み | 4 | 3.96 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| や | 4 | 1.75 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 間 | 4 | 2.43 |
| お茶 | 4 | 3.11 |
| 溺れる | 4 | 4.07 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| とも | 4 | 2.37 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| はいはい | 4 | 3.62 |
| 言う | 4 | 1.56 |
Showing 1 - 100 of 1,320 words