Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３ | 1 | 2.74 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 戦中 | 1 | 5.20 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 非の打ち所がない | 1 | 5.64 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 冬もの | 1 | 7.29 |
| 社長令嬢 | 1 | 5.70 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 装花 | 1 | 7.59 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 名の通った | 1 | 5.40 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 接種 | 1 | 5.37 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 鈴蘭 | 1 | 5.11 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| バター | 1 | 4.20 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| だけど | 1 | 2.44 |
Showing 1 - 100 of 1,320 words