Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 茶道 | 2 | 4.86 |
| 校内 | 2 | 4.50 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| お団子頭 | 2 | 5.81 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| おすそ分け | 2 | 5.04 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 薫り | 2 | 4.70 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| たり | 2 | 2.26 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| オフホワイト | 2 | 6.09 |
| に向けて | 2 | 3.12 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 転校 | 2 | 4.65 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| バラ | 2 | 3.96 |
| について | 2 | 2.42 |
| バス | 2 | 3.66 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 校名 | 2 | 6.78 |
| サブレ | 2 | 6.04 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| ピッチャー | 2 | 4.94 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 図書館 | 2 | 3.57 |
| のに | 2 | 2.21 |
| ヒマワリ | 2 | 5.38 |
| グリーン | 2 | 4.29 |
| 予算 | 2 | 3.81 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 胸ポケット | 2 | 4.83 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 回収 | 2 | 3.27 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| リンゴ | 2 | 3.88 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| される | 2 | 2.48 |
| 調香師 | 2 | 6.23 |
Showing 901 - 1000 of 1,320 words