Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 出ずっぱり | 1 | 5.75 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 鈴蘭 | 1 | 5.11 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 保健体育 | 1 | 5.68 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 内申 | 1 | 5.86 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 冬もの | 1 | 7.29 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 連絡帳 | 1 | 6.75 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 部費 | 1 | 4.82 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
Showing 101 - 200 of 1,320 words