Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本命 | 1 | 3.97 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| い | 1 | 2.74 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 横浜 | 1 | 5.12 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 鈴蘭 | 1 | 5.11 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 思い巡らす | 1 | 6.81 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| である | 1 | 1.76 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| です | 1 | 1.71 |
| 葉物 | 1 | 5.67 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 漢字表記 | 1 | 6.30 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ジャスミン | 1 | 4.94 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 君影草 | 1 | 5.87 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 花器 | 1 | 6.51 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 円 | 1 | 3.34 |
Showing 201 - 300 of 1,320 words