Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 社長令嬢 | 1 | 5.70 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| ため | 1 | 2.26 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 見ごろ | 1 | 6.15 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 半そで | 1 | 5.82 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| た | 1 | 2.12 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 心不全 | 1 | 6.20 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 進路相談 | 1 | 5.59 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
Showing 301 - 400 of 1,320 words