Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バス | 2 | 3.66 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 花言葉 | 2 | 4.90 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| ピッチャー | 2 | 4.94 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 調香師 | 2 | 6.23 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 図書館 | 2 | 3.57 |
| 茶道 | 2 | 4.86 |
| される | 2 | 2.48 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 転校 | 2 | 4.65 |
| おすそ分け | 2 | 5.04 |
| 部活 | 2 | 4.01 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| え | 2 | 2.39 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| でも | 2 | 1.70 |
| サブレ | 2 | 6.04 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 崇める | 2 | 4.14 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 当番 | 2 | 4.40 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 委員長 | 2 | 3.96 |
| 専門学校 | 2 | 5.27 |
| まで | 2 | 1.84 |
| オフホワイト | 2 | 6.09 |
| では | 2 | 1.75 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 予算 | 2 | 3.81 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 宗教 | 2 | 3.83 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 家業 | 2 | 4.69 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 拒絶 | 2 | 3.76 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| ヒマワリ | 2 | 5.38 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 部長 | 2 | 3.80 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| その | 2 | 1.44 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
Showing 301 - 400 of 1,320 words