Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| である | 1 | 1.76 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 心不全 | 1 | 6.20 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| フィナンシェ | 1 | 5.71 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 物置き | 1 | 5.78 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 鈴蘭 | 1 | 5.11 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 用務 | 1 | 6.36 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 筝曲 | 1 | 6.99 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| より良い | 1 | 4.34 |
Showing 401 - 500 of 1,320 words