Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度 | 1 | 3.32 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 飲食禁止 | 1 | 6.19 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| フィナンシェ | 1 | 5.71 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| い | 1 | 2.74 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 果物ナイフ | 1 | 5.51 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
Showing 401 - 500 of 1,320 words