Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 臙脂 | 1 | 5.89 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| メール | 1 | 3.78 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| い | 1 | 2.74 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 忘れもの | 1 | 5.83 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 残り | 1 | 3.10 |
Showing 401 - 500 of 1,320 words