Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| ライム | 1 | 3.79 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 横浜 | 1 | 5.12 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 筝曲 | 1 | 6.99 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 姉妹校 | 1 | 6.26 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 連絡帳 | 1 | 6.75 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| ユニホーム | 1 | 6.39 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 心不全 | 1 | 6.20 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ルート | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 1,320 words