Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気 | 1 | 3.36 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| パイプオルガン | 1 | 5.51 |
| 出ずっぱり | 1 | 5.75 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 混じり合う | 1 | 5.53 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 横浜 | 1 | 5.12 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| ライム | 1 | 3.79 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ユニホーム | 1 | 6.39 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 副部長 | 1 | 5.06 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 物置き | 1 | 5.78 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 照り付ける | 1 | 5.63 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
Showing 501 - 600 of 1,320 words