Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唱う | 1 | 5.67 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| なの | 1 | 2.22 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 連絡帳 | 1 | 6.75 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| かな | 1 | 2.42 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 姫百合 | 1 | 6.36 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 臙脂 | 1 | 5.89 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| パイプオルガン | 1 | 5.51 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 賛美歌 | 1 | 5.24 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 保健体育 | 1 | 5.68 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
Showing 501 - 600 of 1,320 words