Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 油を売る | 1 | 6.35 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ライム | 1 | 3.79 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| フローリスト | 1 | 7.89 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| パイプオルガン | 1 | 5.51 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| での | 1 | 2.60 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 用務 | 1 | 6.36 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 内申 | 1 | 5.86 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 混じり合う | 1 | 5.53 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
Showing 601 - 700 of 1,320 words