Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| 用務 | 1 | 6.36 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| バウムクーヘン | 1 | 5.48 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 進路相談 | 1 | 5.59 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 筝曲 | 1 | 6.99 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 鈴蘭 | 1 | 5.11 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 果物ナイフ | 1 | 5.51 |
| やる | 1 | 2.13 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| す | 1 | 3.13 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
Showing 601 - 700 of 1,320 words