Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 答える | 1 | 2.69 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 連絡帳 | 1 | 6.75 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 内申 | 1 | 5.86 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| まま | 1 | 2.40 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 葉物 | 1 | 5.67 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 冬もの | 1 | 7.29 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 油を売る | 1 | 6.35 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
Showing 701 - 800 of 1,320 words