Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 進路相談 | 1 | 5.59 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 用務 | 1 | 6.36 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 花器 | 1 | 6.51 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| かな | 1 | 2.42 |
| をして | 1 | 2.06 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| パイプオルガン | 1 | 5.51 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
Showing 701 - 800 of 1,320 words