Annabel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
樋口うた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The everyday life of Annabel at a small all-girls school in the countryside. Based on the author's days spent at an all-girls school, depicting adolescent "girls" that are sometimes beautified and sometimes raw.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,339
Sentences 323
Characters 6,542
Unique Words 1,320
1-Occurrence Words 930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 757
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 姫百合 | 1 | 6.36 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 装花 | 1 | 7.59 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| ライム | 1 | 3.79 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 食虫植物 | 1 | 5.38 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| い | 1 | 2.74 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
Showing 701 - 800 of 1,320 words