"I will never love you." "Don't mess with me!" —SMACK! "Ugh!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Christine, let me say this first and foremost. ――I will never love you." "Don't mess with me!" ――SLAP! "Blubber!?" It was the first day of marriage between Adam, the Margrave of the borderlands, and Christine, the daughter of an Earl. In response to Adam's declaration that "I will not love you," Christine's merciless slap exploded――! *Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 365
Sentences 43
Characters 728
Unique Words 198
1-Occurrence Words 142
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 152
1-Occurrence Kanji 105
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.5
Word List (198 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| た | 1 | 2.12 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| より | 1 | 2.31 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 菓子屋 | 1 | 5.26 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 高覧 | 1 | 5.05 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| である | 1 | 1.76 |
| まで | 1 | 1.84 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| なる | 1 | 1.37 |
| には | 1 | 1.57 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| として | 2 | 1.89 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 達成 | 2 | 3.61 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| お | 2 | 2.11 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| ね | 2 | 1.64 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| その | 2 | 1.44 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| ので | 2 | 1.80 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 味方 | 3 | 3.17 |
| して | 3 | 1.31 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| 倍良 | 3 | 5.45 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| です | 4 | 1.71 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| する | 4 | 1.24 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| から | 5 | 1.17 |
| よ | 5 | 1.48 |
| ない | 5 | 1.61 |
| ティーン | 5 | 5.56 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| と | 5 | 0.77 |
| 愛する | 5 | 3.63 |
| て | 5 | 0.56 |
| も | 6 | 1.04 |
| ビンタ | 6 | 4.74 |
| さ | 7 | 1.59 |
| な | 7 | 1.04 |
| が | 8 | 0.48 |
| は | 9 | 0.48 |
| れる | 9 | 1.22 |
| に | 10 | 0.54 |
| の | 12 | 0.28 |
| を | 14 | 0.41 |
Showing 101 - 198 of 198 words