I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| ラジャー | 1 | 5.49 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| がな | 1 | 3.14 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| での | 1 | 2.60 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
Showing 1101 - 1200 of 1,470 words