I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| カップラーメン | 1 | 5.31 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| キス | 1 | 3.48 |
| め | 1 | 3.21 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
Showing 1101 - 1200 of 1,470 words