I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| について | 1 | 2.42 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| やい | 1 | 4.90 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 親しき仲にも礼儀あり | 1 | 5.64 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 摸刻 | 1 | 6.36 |
Showing 1301 - 1400 of 1,470 words