I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前 | 1 | 2.31 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 火がついたよう | 1 | 5.61 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
Showing 1401 - 1470 of 1,470 words