I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 形 | 1 | 2.70 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 火がついたよう | 1 | 5.61 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 合本 | 1 | 6.75 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
Showing 201 - 300 of 1,470 words