I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 親しき仲にも礼儀あり | 1 | 5.64 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| おー | 1 | 3.71 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| ラジャー | 1 | 5.49 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
Showing 301 - 400 of 1,470 words