I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大好き | 1 | 3.33 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 疑似家族 | 1 | 6.55 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| てって | 1 | 4.11 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| あり合わせ | 1 | 5.47 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ライク | 1 | 5.73 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| したり | 1 | 3.12 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
Showing 701 - 800 of 1,470 words