I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| なり | 1 | 2.48 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ので | 1 | 1.80 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
Showing 701 - 800 of 1,470 words