I was confessed to by my childhood friend, even though I dislike childhood friend yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirai Ayu - A high school girl who loves sisterly yuri. A bit lazy, but has a generous heart. Watanabe Iori - Ayu's childhood friend who is one year older. A high school girl. Willful and selfish; Ayu is always being led around by her. Kagenishi Haru - A high school girl who loves yuri and is a childhood friend. Ayu's friend. Has a foul mouth and a short temper. She seems to have an older sister but dislikes her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,176
Sentences 900
Characters 11,921
Unique Words 1,470
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 先出 | 1 | 6.81 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 合本 | 1 | 6.75 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| おい | 1 | 2.87 |
| けども | 1 | 3.93 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 夜籠み | 1 | 6.42 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
Showing 801 - 900 of 1,470 words