Life in the Corner of the Imperial Harem ~I'm Not Serving the Emperor Your Majesty!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぎわら 歓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The rough-mannered general's daughter, Chunling, is placed into the imperial harem by her father to serve as a court lady. She ends up serving under Li, the concubine with the least influence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 249
Characters 4,035
Unique Words 805
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.7
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 財産分与 | 1 | 6.23 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| について | 1 | 2.42 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 勅令 | 1 | 5.18 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 許し | 1 | 3.29 |
Showing 1 - 100 of 805 words