Life in the Corner of the Imperial Harem ~I'm Not Serving the Emperor Your Majesty!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぎわら 歓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The rough-mannered general's daughter, Chunling, is placed into the imperial harem by her father to serve as a court lady. She ends up serving under Li, the concubine with the least influence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 249
Characters 4,035
Unique Words 805
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.7
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理 | 1 | 2.63 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| それ | 1 | 2.40 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 春雨 | 1 | 5.99 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 飴色 | 1 | 5.11 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| では | 1 | 1.75 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 805 words