Life in the Corner of the Imperial Harem ~I'm Not Serving the Emperor Your Majesty!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぎわら 歓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The rough-mannered general's daughter, Chunling, is placed into the imperial harem by her father to serve as a court lady. She ends up serving under Li, the concubine with the least influence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 249
Characters 4,035
Unique Words 805
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.7
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家族 | 1 | 2.92 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 財産分与 | 1 | 6.23 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 沓 | 1 | 6.09 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 掛物 | 1 | 6.24 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 手巾 | 1 | 5.44 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| について | 1 | 2.42 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
Showing 401 - 500 of 805 words