Life in the Corner of the Imperial Harem ~I'm Not Serving the Emperor Your Majesty!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぎわら 歓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The rough-mannered general's daughter, Chunling, is placed into the imperial harem by her father to serve as a court lady. She ends up serving under Li, the concubine with the least influence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 249
Characters 4,035
Unique Words 805
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.7
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方 | 1 | 1.96 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| としても | 1 | 2.63 |
| である | 1 | 1.76 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| う | 1 | 2.61 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| ひと悶着 | 1 | 5.27 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 予納 | 1 | 5.16 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| てる | 1 | 1.65 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| まし | 1 | 3.94 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| や | 1 | 1.75 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
Showing 401 - 500 of 805 words