Life in the Corner of the Imperial Harem ~I'm Not Serving the Emperor Your Majesty!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぎわら 歓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The rough-mannered general's daughter, Chunling, is placed into the imperial harem by her father to serve as a court lady. She ends up serving under Li, the concubine with the least influence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 249
Characters 4,035
Unique Words 805
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.7
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 財産分与 | 1 | 6.23 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 行き手 | 1 | 5.54 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 葬 | 2 | 5.12 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| 千歳 | 2 | 4.80 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 始め | 2 | 3.31 |
| 夫人 | 2 | 3.53 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 処遇 | 2 | 4.35 |
| これから | 2 | 2.69 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| ほー | 2 | 4.28 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 男児 | 2 | 4.56 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| それは | 2 | 1.95 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 805 words